11月28日至29日，習(xí)近平總書(shū)記在上海市考察調(diào)研。他先后考察上海期貨交易所、上?？萍紕?chuàng)新成果展、閔行區(qū)新時(shí)代城市建設(shè)者管理者之家，了解上海增強(qiáng)國(guó)際金融中心競(jìng)爭(zhēng)力、推進(jìn)國(guó)際科技創(chuàng)新中心建設(shè)、保障性租賃住房建設(shè)等情況。

當(dāng)前，上海正在按照黨中央部署，加快建設(shè)國(guó)際經(jīng)濟(jì)、金融、貿(mào)易、航運(yùn)和科技創(chuàng)新“五個(gè)中心”，浦東新區(qū)也在加快打造社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)引領(lǐng)區(qū)。此次考察對(duì)于做好當(dāng)前工作、部署明年經(jīng)濟(jì)社會(huì)高質(zhì)量發(fā)展，具有重要意義。

黨的十八大以來(lái)，習(xí)近平總書(shū)記已6次到上?？疾煺{(diào)研。“繼續(xù)當(dāng)好全國(guó)改革開(kāi)放排頭兵、創(chuàng)新發(fā)展先行者”，這是習(xí)近平總書(shū)記對(duì)上海一以貫之的要求。這次到上海，深入調(diào)研金融、科技和民生工作，釋放出鮮明信號(hào)——

（一）金融要更好服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)

總書(shū)記這次到上海期貨交易所考察，從時(shí)間上看，是在中央金融工作會(huì)議召開(kāi)后不到一個(gè)月，顯示出對(duì)推動(dòng)我國(guó)金融高質(zhì)量發(fā)展，加快建設(shè)金融強(qiáng)國(guó)的高度重視與殷切期望。

此次考察的上海期貨交易所位于浦東新區(qū)陸家嘴金融城，是一家全國(guó)性金融要素市場(chǎng)，也是上海國(guó)際金融中心的重要組成部分。

自1999年設(shè)立以來(lái)，上海期貨交易所期貨期權(quán)品種從3個(gè)發(fā)展到32個(gè)。包括“上海油”“上海銅”“上海金”等在內(nèi)的“上海價(jià)格”的國(guó)際影響力不斷提升。上海期貨交易所在服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)和國(guó)家戰(zhàn)略、維護(hù)國(guó)家經(jīng)濟(jì)金融安全方面發(fā)揮著重要作用。

更好服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)，是習(xí)近平總書(shū)記對(duì)金融高質(zhì)量發(fā)展的要求。此次中央金融工作會(huì)議明確提出，“堅(jiān)持把金融服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)作為根本宗旨”“金融要為經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展提供高質(zhì)量服務(wù)”?？?span id="kwskyss" class="red">書(shū)記在2020年出席浦東開(kāi)發(fā)開(kāi)放30周年慶祝大會(huì)時(shí)也強(qiáng)調(diào)“提升重要大宗商品的價(jià)格影響力，更好服務(wù)和引領(lǐng)實(shí)體經(jīng)濟(jì)發(fā)展”。

習(xí)近平總書(shū)記對(duì)上海金融市場(chǎng)建設(shè)一直很關(guān)心，2007年在擔(dān)任上海市委書(shū)記時(shí)就曾到上海期貨交易所考察。當(dāng)時(shí)中國(guó)期貨市場(chǎng)還是一個(gè)新生事物，如今已在亞洲乃至全球市場(chǎng)具有舉足輕重的地位。

黨中央賦予上海建設(shè)國(guó)際金融中心的重要使命?？?span id="kwskyss" class="red">書(shū)記上海之行第一站來(lái)到這里考察，為各方扎實(shí)落實(shí)好中央金融工作會(huì)議精神，在新時(shí)代新征程更好推進(jìn)金融高質(zhì)量發(fā)展進(jìn)一步指明方向、增強(qiáng)信心。

（二）中國(guó)式現(xiàn)代化關(guān)鍵在科技現(xiàn)代化

加快實(shí)現(xiàn)高水平科技自立自強(qiáng)，是推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展的必由之路。習(xí)近平總書(shū)記此次考察位于張江科學(xué)城的上?？萍紕?chuàng)新成果展，再次凸顯出科技創(chuàng)新對(duì)于高質(zhì)量發(fā)展的支撐引領(lǐng)，以及在國(guó)家發(fā)展全局中的核心位置。

上海所在的長(zhǎng)三角地區(qū)，是中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展最活躍、開(kāi)放程度最高、創(chuàng)新能力最強(qiáng)的區(qū)域之一，上海也是長(zhǎng)三角地區(qū)科技創(chuàng)新的重要龍頭。

2014年5月在上?？疾鞎r(shí)，總書(shū)記提出了“加快向具有全球影響力的科技創(chuàng)新中心進(jìn)軍”的要求，上海的發(fā)展定位從“四個(gè)中心”拓展為“五個(gè)中心”。

2020年8月，總書(shū)記在安徽合肥主持召開(kāi)扎實(shí)推進(jìn)長(zhǎng)三角一體化發(fā)展座談會(huì)時(shí)提出：“上海和長(zhǎng)三角區(qū)域不僅要提供優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，更要提供高水平科技供給，支撐全國(guó)高質(zhì)量發(fā)展。”

今年7月在江蘇考察時(shí)，習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào)“中國(guó)式現(xiàn)代化關(guān)鍵在科技現(xiàn)代化”；9月在浙江考察時(shí)，要求“浙江要在以科技創(chuàng)新塑造發(fā)展新優(yōu)勢(shì)上走在前列”。

此次考察的上?？萍紕?chuàng)新成果展集中展示了近10年來(lái)上海強(qiáng)化科技創(chuàng)新策源功能、推進(jìn)國(guó)際科技創(chuàng)新中心建設(shè)的進(jìn)展。這些成果表明，上海有基礎(chǔ)也有條件按照黨中央要求建設(shè)好國(guó)際科技創(chuàng)新中心，成為高水平科技自立自強(qiáng)的排頭兵。

習(xí)近平總書(shū)記在今年全國(guó)兩會(huì)上強(qiáng)調(diào)：“我們能不能如期全面建成社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)，關(guān)鍵看科技自立自強(qiáng)。”新時(shí)代新征程上，我們必須緊緊扭住高水平科技自立自強(qiáng)這個(gè)牛鼻子，以科技創(chuàng)新推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展，在中國(guó)式現(xiàn)代化進(jìn)程中發(fā)揮歷史主動(dòng)、積聚新動(dòng)能、跑贏新賽道。

（三）城市建設(shè)要堅(jiān)持以人民為中心

城，所以盛民也；民，乃城之本也。總書(shū)記多次強(qiáng)調(diào)，要堅(jiān)持人民城市人民建、人民城市為人民。

此次習(xí)近平總書(shū)記在上海閔行區(qū)考察了保障性租賃住房社區(qū)。上海保障性租賃住房建設(shè)為滿(mǎn)足新市民和青年人的住房需求，打造了“一張床、一間房、一套房”多層次住房供應(yīng)體系，傳遞出城市建設(shè)以人民為中心的鮮明信號(hào)。

從“住有所居”到“住有宜居”，正是人民城市為人民的生動(dòng)體現(xiàn)。2019年11月，總書(shū)記在上海市楊浦區(qū)考察時(shí)指出，無(wú)論是城市規(guī)劃還是城市建設(shè)，無(wú)論是新城區(qū)建設(shè)還是老城區(qū)改造，都要堅(jiān)持以人民為中心，聚焦人民群眾的需求。2020年出席浦東開(kāi)發(fā)開(kāi)放30周年慶祝大會(huì)時(shí)，總書(shū)記再次強(qiáng)調(diào)，城市建設(shè)必須把讓人民宜居安居放在首位，把最好的資源留給人民。

在習(xí)近平總書(shū)記心中，實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展，就要在為人民創(chuàng)造高品質(zhì)生活上實(shí)現(xiàn)更大突破。正如他在今年全國(guó)兩會(huì)期間參加江蘇代表團(tuán)審議時(shí)所強(qiáng)調(diào)的：“必須以滿(mǎn)足人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)，把發(fā)展成果不斷轉(zhuǎn)化為生活品質(zhì)，不斷增強(qiáng)人民群眾的獲得感、幸福感、安全感。”

從金融到科技再到民生，習(xí)近平總書(shū)記此次上海之行深刻表明，從高質(zhì)量發(fā)展到高品質(zhì)生活，這是以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)強(qiáng)國(guó)建設(shè)、民族復(fù)興偉業(yè)的題中應(yīng)有之義。

策劃：霍小光、王永前

監(jiān)制：張旭東、張曉松、鞠鵬

主筆：韓潔、何欣榮

統(tǒng)籌：楊金志、鄒偉、董峻、王絢

視覺(jué)｜編輯：楊文榮、張惠慧

新華社國(guó)內(nèi)部、上海分社聯(lián)合制作

新華社第一工作室出品